Anak-anak yang memiliki orang tua memiliki kanker

Pada hari pertama musim semi 2007, Francesca Giessmann, 43, seorang eksekutif pemasaran dan pelatih kesehatan holistik dari Kirkland, Washington, dilarikan ke ruang gawat darurat karena sakit perut yang parah.

Setelah menjalankan banyak tes, dokter memberinya diagnosis limfoma non-Hodgkin stadium 3. Perasaan terkejut dan sedih karena berita tentang kankernya, pikiran Giessmann cepat beralih ke putranya, Leo, yang berusia tiga tahun di bulan sebelumnya.

kanker saya telah membuat [anak saya] tumbuh sedikit terlalu cepat. Dia lebih sensitif dan saya pikir dia memiliki pemahaman tentang kerapuhan hidup. Francesca Giessmann, penderita kanker yang selamat

"Leo masih sangat muda dan tidak dapat sepenuhnya memahami apa yang sedang terjadi," kata Giessmann. "Dokter anak kami menyarankan agar kita tetap menjaga semuanya normal. Saya menghabiskan banyak waktu di tempat tidur. Leo terkait penyakit saya berdasarkan port saya. Dia pikir saya punya boo-boo. "

Iklan

Leo sekarang, seperti yang digambarkan Geissmann kepadanya, seorang prasangka yang mengartikulasikan yang menghadapi kasus kanker ibunya.

"Saya sering mendengarnya mengatakan bagaimana ibunya terkena kanker dan 'dia mengalahkannya,'" kata Giessmann. "Bagian yang sama memilukan dan menghangatkan hati. Dia sangat protektif terhadap saya. Kanker saya telah membuatnya tumbuh sedikit terlalu cepat. Dia lebih sensitif dan saya pikir dia memiliki pemahaman tentang kerapuhan hidup. "

advertisementAdvertisement

Baca lebih lanjut: Pengobatan kanker membuat korban selamat dengan bekas luka PTSD »

Jutaan penderita kanker

Kanker mempengaruhi seluruh keluarga.

Tetapi dampak emosional dan psikososial pada anak yang orang tuanya menderita kanker sering tidak diketahui dan tidak dijaga.

American Cancer Society memperkirakan bahwa sekitar 1. 7 juta orang dewasa akan didiagnosis menderita kanker pada tahun 2016. Itu membuat 749.000 anak di bawah usia 18 tahun yang akan terpengaruh tahun ini.

Diperkirakan hampir 3 juta anak di bawah usia 18 tahun saat ini hidup dengan tantangan untuk menghadapi orang tua yang menderita kanker.

AdvertisementAdvertisement

Bagi Giessmann dan begitu banyak ibu dan ayah lainnya, kanker adalah pendidikan tidak hanya dalam bertahan hidup, tapi juga dalam mengasuh anak.

Bagaimana Anda menjaga anak-anak Anda bahagia dan membuat mereka merasa aman saat Anda sakit, dan membuat Anda takut dan melawan penyakit yang berpotensi fatal?

Anda sejujurnya sebaik dengan anak-anak Anda, dan cobalah untuk tetap tegar dan positif, "bahkan selama masa-masa paling gelap sekalipun," kata Eric Wassyng, 63, seorang penulis teknis dari pinggiran utara Virginia.Puterinya yang berusia 26 tahun berusia 14 tahun saat dia didiagnosis menderita limfoma limfositik kecil pada April 2004.

Iklan

"Saya terbuka tentang semua hal yang saya alami," kata Wassyng. "Putriku secara alami penasaran dan sebenarnya melakukan penelitian sendiri dan menemukan diagnosis yang benar. Saya membiarkan dia tahu bahwa hidup saya benar-benar terancam, tapi saya mendapatkan perawatan terbaik dan bertekad untuk melawannya. Tentunya, jika dia adalah anak yang lebih muda, saya mungkin telah menahan beberapa informasi. "

Wassyng, yang telah di remisi sejak menerima transplantasi sel induk autologous pada tahun 2005, mengatakan bahwa putrinya hanya ingin diyakinkan bahwa dia akan memiliki ayah untuk waktu yang lama.

AdvertisementAdvertisement

"Tiga tahun setelah diagnosis saya, istri saya juga menderita kanker," katanya. "Dia juga sudah sembuh total sekarang. Setelah mengalami satu orang tua dengan kanker pasti membantunya melewati yang lain. Keluarga kecil kita telah menyesuaikan diri dengan angka kematian kita. "

Baca lebih lanjut: Haruskah anak-anak dipaksa untuk menjalani perawatan kanker? »

Tempat berlindung bagi banyak keluarga Banyak orang tua yang diwawancarai karena cerita ini yang telah didiagnosis menderita kanker setuju bahwa kadang-kadang sulit untuk menemukan kata-kata yang tepat saat berbicara kepada anak-anak mereka tentang kanker dan kemarahan anak, kesedihan, kebingungan, dan ketakutan.

Iklan

Ahli onkologi dan lainnya di tim medis pasien kanker biasanya difokuskan pada perawatan pasien. Tapi perhatian pertama orang tua adalah untuk anak-anak mereka - area yang orang tua katakan bahwa banyak rumah sakit kanker masih belum ditangani secara memadai.

Teresa Thorson, 48, adalah seorang sopir bus sekolah dari Wisconsin yang menunjukkan kuda dan merupakan ibu dari dua anak yang sudah menikah. Ketika memulai perawatan untuk kanker rahimnya awal tahun ini, dia tidak ingin tahu stadium kankernya atau apa peluangnya bertahan hidup. Saya hanya tahu saya harus berjuang untuk anak-anak saya, "kata Thorson, yang beralih ke Children's Lives Sertakan Moments of Bravery (CLIMB).

Program ini adalah program intervensi psikososial berbasis penelitian pertama untuk anak-anak yang memiliki orang tua dengan kanker.

Saya telah kacau, membawa anak-anak ke sekolah. Aku baru saja memalsukannya sebentar lalu kembali tidur. Teresa Thorson, survivor kanker

CLIMB membantu anak-anak mengatasi perasaan sedih, cemas, takut, dan marah, dan merangsang komunikasi yang lebih baik antara anak-anak dan orang tua mereka.

CLIMB, yang beroperasi di rumah sakit tempat Thorson menerima perawatannya, adalah bagian dari Children's Treehouse Foundation, sebuah organisasi nirlaba global berbasis di Colorado. Misinya adalah membantu anak-anak yang memiliki orang tua, kakek nenek, atau wali penderita kanker.

Thorson mengatakan bahwa anaknya Tylor, 13, dan anak perempuan Cloe, 9, memulai program ini pada bulan April hanya beberapa hari setelah nenek mereka meninggal karena kanker dan saat Thorson memulai perawatannya.

"Tylor diam saja. Dia bukan pembicara besar.Terkadang itu seperti mencabut gigi, "kata Thorson. "Program CLIMB berhasil melewatinya, dia pulang lebih bahagia sesudahnya. Sejujurnya kupikir itu melakukan keajaiban bagi mereka berdua. Ini juga membantu saat mereka menemukan bahwa anak-anak lain di kelompok CLIMB juga mengalami hal yang sama. Ada keluarga lain, dua anak lain, bukan kelompok besar, tapi mereka semua ikut, mereka mengklik. "

Ketika Thorson mulai kehilangan rambutnya dari kemoterapi, dia memotong rambut anaknya dan kemudian bertanya apakah dia ingin memotong rambutnya.

"Dia harus membungkus kepalanya dengan fakta bahwa dia akan mencukur kepalaku," katanya sambil tertawa terbahak-bahak. "Putriku membantunya memotong rambutku. Tylor melakukan bagian atas kepalaku dan Cloe membelakangi. "Thorson, yang masih berada di tengah kemoterapinya, mengatakan bahwa sebagai orang tua yang menderita kanker terkadang" tidak berdaya ".

"Saya telah kacau, membawa anak-anak pergi ke sekolah," katanya. "Saya baru saja memalsukannya sebentar lalu kembali tidur. Tapi ada malam-malam ketika saya tidak merasa baik dan saya memberi tahu mereka, 'Saya tidak bisa memaksa kalian tidur, kalian harus membuat ibu tidur malam ini. '

Baca lebih lanjut: Sistem kekebalan sekarang menjadi fokus utama perawatan kanker »

Cucu perlu dukungan, juga

Barb Williams, 62, yang bekerja dengan anak-anak kebutuhan khusus di Caldwell, Idaho, didiagnosis menderita kanker payudara tahun yang lalu

Dia khawatir tentang bagaimana tiga cucunya, yang dekat dengannya, akan menerima kabar tersebut. Anak-anak - Rosalina Zamora, 12, Analisa Zamora, 10, dan Victoria Zamora, 9, - baru-baru ini menderita kehilangan ayah mereka, seorang veteran perang di Irak dan Afghanistan, yang meninggal dalam kecelakaan mobil yang tragis antara penyebaran.

Ketiga anak tersebut ikut serta dalam program CLIMB, bersama dengan ibu mereka, Ashley Zamora, dan pacarnya.

Anak-anak perempuan saya semua bereaksi terhadap kematian ayah mereka, kematian bibi besar mereka, dan kanker nenek mereka dengan cara yang berbeda. Ashley Zamora, anak perempuan penderita kanker

"Ini sangat membantu anak-anak, terutama dengan ketakutan dan ketidaktahuan mereka," kata Williams. Ashley Zamora mengatakan ketiga putrinya sangat dekat dengan nenek mereka, dan mereka telah kehilangan ayah mereka dan seorang bibi tercinta yang meninggal karena kanker.

"Anak-anak perempuan saya semua bereaksi terhadap kematian ayah mereka, kematian bibi besar mereka, dan kanker nenek mereka dengan cara yang berbeda," Zamora menjelaskan. "Putri bungsu saya takut mendekati neneknya. Dia takut itu mungkin menular. Dan putri sulung saya baru saja ditutup sama sekali. CLIMB membantu mereka semua mengatasinya. "

Baca lebih lanjut: Ayah tunggal mengalahkan kanker kandung kemih berkat pengobatan baru»

Seorang anak kecil belajar untuk mengatasi

Kehilangan seorang ayah dengan sebuah kecelakaan mobil, lalu seorang bibi yang hebat terkena kanker, dan kemudian melihat nenekmu pergi melalui pengobatan kanker akan tampak seperti terlalu banyak untuk setiap anak untuk menangani.

Tapi Victoria Zamora, 9, memberi tahu Healthline bagaimana program CLIMB telah membantunya melewatinya. KLIMB membantu saya memahami apa yang nenek saya alami, apa yang akan terjadi padanya, dan kanker apa, "katanya."Sebagai contoh, kami membuat kuburan kemarahan dan di sisi kami menulis apa yang bisa kami lakukan saat Anda marah. Bibi Christine saya menderita kanker paru-paru dan meninggal dunia. Ketika saya tahu bahwa nenek saya menderita kanker, pikiran pertama saya adalah, 'Oh tidak. "Aku takut hal yang sama akan menimpanya. Saya merasa sangat sedih, sepertinya tidak adil, mengapa hal itu terjadi pada kita. Aku sedih dan gugup. Aku merasa takut nenekku akan mati seperti ayahku dan bibiku. "

Victoria mengatakan bahwa dia belajar melalui program CLIMB bahwa," Jika Anda merasa ingin menangis, maka menangislah, karena jika Anda memegangnya di dalamnya akan terbentuk di dalam diri Anda dan suatu hari Anda mungkin saja meledak karena semuanya. Anda menahan diri. "

Victoria mengatakan bahwa bahkan sebelum neneknya kehilangan rambutnya," Saya takut padanya karena dia menderita kanker. Saya tidak tahu apa yang terjadi padanya, tapi CLIMB membantu saya memahami kanker apa itu. Saya belajar ada banyak kanker dan nenek saya. Dia menderita kanker payudara. Kami pergi dan melihat mesin apa yang mereka gunakan seperti untuk radiasi dan kemo dan itu akan membantu nenekku untuk menjadi lebih baik. "

Victoria menyimpulkan," Saya bahagia nenek saya selamat dan rambutnya tumbuh kembali dan dia hebat. Aku sangat mencintai nenekku. "

Baca lebih lanjut: Kelompok kanker kecil bisa lebih membantu»

Program menyebar dengan cepat

Peter van Dernoot, mantan eksekutif hubungan masyarakat, mendirikan Children's Treehouse Foundation pada tahun 2001 setelah istrinya didiagnosis menderita kanker paru-paru umurnya 40an. Dia mengatakan misi yayasan tersebut memastikan bahwa setiap anak yang orang tuanya didiagnosis menderita kanker diberi alat awal dan dukungan emosional untuk mengatasinya.

"Bahkan sekarang, 36 tahun setelah kita mendiskusikan dengan kedua anak kecil bahwa ibu mereka menderita kanker, saya masih merasa terganggu secara emosional saat diminta menceritakan pengalaman saya," kata van Dernoot, yang tetap menjadi ketua dewan direksi yayasan..

Sementara pusat kanker memberikan pengobatan kanker yang semakin membaik kepada pasien mereka, tambahnya, mereka sangat lalai dalam memberikan strategi emosional untuk keluarga lainnya, terutama anak-anak.

Tidak terpikirkan bahwa orang tua diharapkan mengetahui bagaimana cara berbicara dengan anak-anak mereka tentang kanker. Mereka membutuhkan bimbingan profesional untuk melakukan ini. Peter van Dernoot, Yayasan Rumah Pohon Anak

"Ini sangat disesalkan karena penelitian menunjukkan bahwa ketika tekanan yang telah dialami anak-anak telah berkurang, tekanan dari orang tua kanker berkurang, dan sistem kekebalannya merespons dengan lebih baik," van Dernoot mencatat. "Ini situasi win-win. Tidak terpikirkan bahwa orang tua harus diharapkan untuk mengetahui bagaimana berbicara dengan anak-anak mereka tentang kanker. Mereka membutuhkan bimbingan profesional untuk melakukan ini. Ini adalah harapan kuat kami bahwa lebih banyak pusat kanker akan mengadopsi program intervensi psikososial yang serupa dengan CLIMB. Van Dernoot mencatat bahwa program CLIMB sekarang tersedia di 77 pusat kanker di Amerika Serikat, termasuk rumah sakit terkemuka seperti University of Texas MD Anderson Cancer Center, Pusat Kanker Universitas Colorado, Memorial Sloan Kettering Cancer Center di New York, dan Pusat Pengobatan Kanker Amerika di Philadelphia.

Tahun lalu, program yang berada di 18 pusat di tujuh negara lainnya, melayani sekitar 1, 560 anak-anak dengan program CLIMB-nya, mewakili lebih dari 600 keluarga.

Sebuah studi baru-baru ini tentang CLIMB oleh Omni Institute melaporkan analisis kuantitatif pertama dari efek program. Studi ini mengevaluasi manfaat psikobehavioral dari intervensi CLIMB pada 45 anak usia 6 sampai 11.

Pallavi D. Visvanathan, Ph D. di OMNI Institute, dan Amanda J. Shallcross, ND, MPH di New York University School of Medicine, memimpin penelitian tersebut.

Ini menunjukkan bahwa anak-anak yang mendaftar dalam program ini memiliki peningkatan yang signifikan secara statistik dalam mengatasi masalah seperti komunikasi orang tua-anak, gejala emosional, kesepian, masalah teman sebaya, dan perilaku sosial yang positif.

Sangat mengejutkan bagi saya, berapa banyak orang tua yang mengatakan bahwa ketika mereka didiagnosis menderita kanker, perhatian pertama mereka adalah anak-anak mereka. Bukan perlakuan mereka, bukan diri mereka sendiri. Denis Murray, Yayasan Perumahan Anak-anak

Denis Murray, direktur eksekutif The Children's Treehouse Foundation, mengatakan kepada Healthline, "Sangat mengejutkan bagi saya, berapa banyak orang tua yang mengatakan bahwa ketika mereka didiagnosis menderita kanker, perhatian pertama mereka adalah anak-anak mereka. Bukan perlakuan mereka, bukan diri mereka sendiri. Murray, seorang penderita kanker melanoma yang meninggal, yang ayahnya meninggal karena kanker pankreas saat berusia 15 tahun, mengatakan bahwa rencana pengobatan kanker tidak komprehensif sampai mencakup kekhawatiran terhadap anak-anak pasien.

"Anak-anak akan tahu ada yang tidak beres," kata Murray. "Ketika mereka menghadapi tantangan menghadapi kanker orang tua, mereka akan mengejutkan Anda dengan kekuatan, wawasan, dan dukungan yang mereka berikan, meskipun mereka hanya anak-anak. "Mereka akan mengejutkan Anda dengan keberanian mereka. "

Baca lebih lanjut: Harga obat kanker telah meroket sejak tahun 2000 Orang tua dari anak-anak kebutuhan khusus

Cathy Morris, 45, sudah menikah dan memiliki tiga anak laki-laki - anak laki-laki Dylan, dan anak laki-laki Nick dan David. Ketika dia mengetahui bahwa dia menderita kanker, Morris tidak yakin bagaimana dia akan berbagi informasi ini dengan Dylan, yang menderita autisme dan sindrom Tourette.

Morris mengatakan bahwa pada awalnya dia tidak percaya bahwa Dylan mengerti.

Tapi saat dia bertambah tua, "Dia mengajukan pertanyaan dan saya menjawabnya sejujur ​​dan sejujur ​​mungkin. Terkadang sulit untuk mengetahui apa yang dia rasakan. Kadang dia akan mengatakan bahwa dia sedih dan dia tidak ingin saya mati. Saya hanya mengingatkannya bahwa saya tidak punya rencana untuk pergi. "

Perannya sebagai penderita kanker dan orang tua dari anak dengan kebutuhan khusus bukanlah tugas yang mudah. Morris berkata, "Saya percaya bahwa tidak peduli apa perjalanan Anda saat berhubungan dengan kanker, hanya ada beberapa hal yang tidak dapat Anda kehilangan: selera humor Anda, kemampuan untuk bersenang-senang, menunjukkan cinta kepada orang-orang yang paling penting, menjadi Bisa meminta pertolongan, dan yang terpenting membantu diri sendiri. "

Anak muda merangkumnya

Setiap orang tua yang diwawancarai karena cerita ini menggemakan sentimen bahwa sementara anak-anak mereka berjuang, mereka juga sering menang.

Orangtua dengan suara bulat setuju bahwa anak-anak tangguh dan lebih kuat, lebih berani, dan lebih sadar akan apa yang terjadi daripada yang kadang-kadang dipikirkan atau diharapkan orang dewasa. Ketika ditanya saran apa yang akan diberikannya kepada anak-anak lain yang memiliki seorang ibu, ayah, atau kakek nenek yang menderita kanker, Leo Giessmann, anak laki-laki korban selamat Francesca Giessmann yang berusia 12 tahun, berkata, "Saya akan mengatakan untuk tetap tenang. Selalu dukung mereka. Dan pergi ke rumah sakit untuk melihat mereka, bahkan jika itu adalah rasa sakit. Jangan pernah kehilangan harapan Selalu ada kesempatan. "

Catatan Editor:

Selain menjadi jurnalis, Jamie Reno adalah korban tiga kali dari limfoma non-Hodgkin stadium IV dan advokasi nasional untuk pasien kanker dan keluarga mereka. Buku resminya tentang seorang anak laki-laki yang sedang menghadapi kanker ibunya disebut "Manusia Salju di Gundukan Pitcher."

// www. pitchersmound org /